1からタイ語を勉強しよう!」ということで新しいタイ語講座がスタートしました!今からタイ語学習を始めるという方や改めて発音を確認したいという方も、繰り返し聞いてタイ語学習に役立ててください!【出演】とうふ、ヌン

 

今日の本文

懐中時計のイラスト

A:จากบ้านถึงที่ทำงาน ใช้ เวลาประมาณกี่ชั่วโมงคะ

càak bâan thʉ̌ŋ thîi tham ŋaan chái weelaa kìi chûa mooŋ khá

家から職場までどれくらいかかりますか?

B:ประมาณ 1 ชั่วโมงครับ

pramaan nʉ̀ŋ chûa mooŋ khráp

だいたい1時間くらいです。

A:อยู่เมืองไทยกี่ปีแล้วคะ

yùu mʉaŋ thai kìi pii lɛ́ɛw khá

何年タイに住んでるんですか?

B:3 ปีแล้วครับ

sǎam pii lɛ́ɛw khráp

3年です。

今日の単語

จาก càak 〜から

ถึง thʉ̌ŋ 〜まで

ที่ทำงาน thîi tham ŋaan 職場

เวลา weelaa 時間

ใช้ เวลา chái weelaa 時間がかかる

ประมาณ pramaan だいたい 

ชั่วโมง chûa mooŋ 〜時間(時間の長さ)

文法

 

  • กี่ + 時間

 

กี่ชั่วโมง

kìi chûamooŋ

何時間ですか?

 

ประมาณกี่ชั่วโมง

pramaan kìi chûamooŋ

だいたい何時間くらいですか?

 

ใช้เวลาประมาณกี่ชั่วโมงประมาณกี่ชั่วโมง

chái weelaa pramaan kìi chûamooŋ

だいたい何時間くらいかかりますか?

 

ใช้เวลาประมาณเท่าไหร่

chái weelaa pramaan thâwrai

だいたいどれくらいかかりますか?

(1時間にも満たないとわかっている時)

 

อยู่ (เมืองไทย) กี่ปีแล้ว

yùu (mʉaŋ thai) kìi pii lɛ́ɛw

(タイに)何年住んでいますか?→現在もタイにいる場合

อยู่ 3 ปีแล้ว

yùu sǎam pii lɛ́ɛw

3年います→現在もタイにいる

 

อยู่ (เมืองไทย) กี่ปี

yùu (mʉaŋ thai) kìi pii

(タイに)何年住んでいましたか?→現在は別の場所にいる場合

อยู่ 3 ปี

yùu sǎam pii

3年いました→現在は別の場所

 

関連単語

กี่ + 時間を表す単語 = 期間を訪ねる

กี่วัน kìi wan 何日間

กี่อาทิตย์ kìi aathít 何週間

กี่เดือน kìi dʉan 何ヶ月

กี่ปี kìi pii 何年間

วัน wan日 อาทิตย์ aathít 週 เดือน dʉan 月  ปี pii 年)

語学学習のお供にもおススメ!AI翻訳機「ラジトーク」